Typisch Emil! Nach Bühnenauftritten und Zirkustournee, nach Theaterdirektion und Kinoleitung, nach Grafikbüro und Regieführung, nach einer Auszeit in New York und Bücherschreiben kommt nun der Kinofilm über den Schweizer Kult-Kabarettisten.
„Typisch Emil – Vom Loslassen und Neuanfangen” bringt Emils unvergessliche Auftritte, seinen Humor und seine Sprache, die Generationen begeistert haben und immer noch begeistern, auf die Leinwand.

Der Film geht dabei über den nostalgischen Blick auf die beliebten Bühnen-Figuren hinaus und taucht ein in eine Welt, in der Emil gegen die Schatten seiner Kindheit und den Druck des Ruhms kämpft, um seinen Platz als gefeierter Komiker zu finden. Nicht zuletzt ist „Typisch Emil“ die Geschichte einer grossen, romantischen Liebe.
Das Filmteam hat sich durch ungesehenes Archivmaterial gearbeitet und nach nie erzählten Geschichten geforscht. Entstanden ist ein Film über Mut, Liebe und den unermüdlichen Drang, sich immer wieder neu zu erfinden.

Ein bewegender Dokumentarfilm über 90 Jahre Emil Steinberger, in dem der unverkennbare Schalk des Künstlers immer wieder aufblitzt.

„Die Entscheidung, Emil ohne explizite Regieanweisungen vor der Kamera agieren zu lassen, war entscheidend, um den ‚echten‘ Emil Steinberger zu zeigen. Dadurch konnten wir ihn so porträtieren, wie er wirklich ist, fernab von den Rollen und Erwartungen der Öffentlichkeit.“

Phil Meyer, Regisseur
„Es hat mich überrascht, dass mir bei der ersten Filmvorführung des fertigen Films die Tränen über die Wangen kullerten. Mal aus Freude, mal, weil mir auch schwere Momente in meinem Leben wieder zu Bewusstsein kamen.“

Emil Steinberger, Protagonist

Filmstills

GORPS FILM ZEIGT IN KOPRODUKTION MIT WASABIMAYO UNTER DER REGIE VON PHIL MEYER UND DER KAMERAARBEIT VON ELMAR BOSSARD DEN FILM „TYPISCH EMIL“ VON EMIL STEINBERGER, NICCEL STEINBERGER, ELMAR BOSSARD & PHIL MEYER FILMSCHNITT JUSTIN STONEHAM MUSIK NIKI REISER KOPRODUZENT SIMON END

Cast & Crew

• Emil Steinberger
• Niccel Steinberger
• Bänz Friedli, Autor & Kabarettist
• Christoph Marthaler, Theater- & Opernregisseur
• Kaya Güner, Humorist & Schauspieler
• Vera Kaa, Sängerin
• Hans Zippert, Autor
• Kaya Yanar, Komiker
• Franz Hohler, Autor & Kabarettist
• Rolf Knie, Clown & Kunstmaler
• Michael Mittermeier
• Felix Eckardt
• Elmar Bossard
• Phil Meyer
• Emil Steinberger
• Niccel Steinberger
PRODUKTION: Gorps Film GmbH
KOPRODUKTION: Wasabimayo GmbH
REGIE: Phil Meyer
KAMERA: Elmar Bossard
PRODUZENT:INNEN: Elmar Bossard, Phil Meyer, Emil Steinberger, Niccel Steinberger
KOPRODUZENT: Simon End
FILMSCHNITT: Justin Stoneham
MUSIK: Niki Reiser
COLOR GRADING & COMPOSITING: Peter Guyer
TON: Nicolas Nagy, Maurizio Zulli, Corsin Bader, Raphael Fluri, Detlev Schmelzenbach
1ST AC / 2. KAMERA: Jonas Schürmann
2ND AC: Mathias Wittwer, Ruedi Flück, Yannick Röösli
ARCHIV & RECHERCHE: Elmar Bossard, Niccel Steinberger
SCHNITTASSISTENZ: Laïn Fähndrich
SCHNITTASSISTENZ ARCHIV: Elmar Bossard, Laïn Fähndrich, Luca Starace
POST SUPERVISOR / ONLINE EDITOR: Jero Fähndrich
DIGITAL CINEMA PACKAGE DCP: Selmir Suljevic
ANIMATION: PLOY Studio GmbH, Juerg Dummermuth
VFX / RETUSCHE: Das alte Lager GmbH
DIGITAL CLEANUP ARTIST: Lukas Bieri, Robin Disch
SOUNDSUPERVISOR: Maurizio Zulli
SOUND DESIGN: Maurizio Zulli
FOLEY STUDIO: 0711 AUDIO GmbH
FOLEY ARTIST: Volker Armbruster
FOLEY MIXER: Marc Lehnert
FOLEY EDITOR: Michael Bötticher, David Hernandez
DIALOG EDITOR: René Zingg
TONMISCHUNG: Soundville Media Studios AG, René Zingg
SOUND DESIGN TRAILER & TEASER: Soundwise GmbH, Raphael Fluri
MUSIK-ENSEMBLE
KOMPONIST, ORCHESTRATOR, PRODUZENT: Niki Reiser
AUFNAHMESTUDIO INSTRUMENTE: Idee und Klang Studios
MISCHUNG: Daniel Dettwiler
AUFNAHMEN, EDITING: Benjamin Gut
EDITING, ZUSÄTZLICHE MISCHUNGEN: Josua Dillier
PROTOOLS VORBEREITUNG: Janik Pokorny
NOTATION PARTITUR / MUSIK PRÄPARATION: Andrey Mordovsky
DIRIGENT: André Bellmont
1. VIOLINEN: Giovanni Barvato, Daniel Hauptmann, Elisa Bösch
2. VIOLINEN: Carolina Hauptmann, Filip Rekiec, Martin Masan
BRATSCHEN: Alessandro D’Amico, Stefano Mariani, Christina Helke
CELLI: Guillermo Pastrana, Josep Oriol Miro, Iago Dominguez Eiras
FLÖTE: Christoph Bösch
KLARINETTE: Toshiko Sakakibara
FAGOTT: Povilas Bingelis
PIANO: Jean-Paul Brodbeck
KONTRABASS: Lukas Traxel
DRUMS: Clemens Kuratle
E-GITARRE, MANDOLINEN, AK. GITARREN: Oliver Keller
KLASSISCHE GITARRE: Maurizio Grandinetti
AKKORDEON: Ingeborg Poffet
TROMPETE, POSAUNE: René Mosele
ALT, TENOR, BARITON SAXOPHONE: Dave Feusi
WURLITZER PIANO, PFEIFEN, PERCUSSION, FLÖTE: Niki Reiser
PRIVATE KAMERA: Niccel Steinberger
ZUSÄTZLICHE PRIVATE FILMAUFNAHMEN: Emil Steinberger, Edda Kristuf, Conny Gebhardt
DIGITALISIERUNG ARCHIVMATERIAL: Lichtspiel / Kinemathek Bern, Christine Gissler, Ralph Michel, open door productions Luzern, Stephan Läuppi
ZUSÄTZLICHE DIGITALISIERUNG: Foto Vision Zumstein AG, Mediafix GmbH, Elmar Bossard, Gautschi Editions, Nathanael Gautschi
RESTAURATION ARCHIVMATERIAL: Peter Guyer, Gautschi Editions, Nathanael Gautschi
ARTWORK: Jonas Schürmann
SET-FOTOGRAFIE: Yannick Röösli, Linus von Moos
REQUISITEN: Niccel Steinberger
FILMSTUDIO: Content Park Operations AG
TRANSKRIPT & ÜBERSETZUNG: Niccel Steinberger (CH-DE)
UNTERTITEL & ÜBERSETZUNG: Babelfisch Translations, Heather Kimber (EN), Nathan Fritz (EN), Catherine Ruet (FR), Chiara Mangieri (IT), Anna Zuliani (IT), Aya Kouamé (Koordination), Henrike Bauer (Koordination)
LEKTORAT UNTERTITEL: Niccel Steinberger (DE, FR, IT, EN), Aya Kouamé (FR)
RECHTSBERATUNG: Balex AG, Jascha Schneider
TREUHANDBERATUNG: utag Treuhand AG, Fredy Fuchs, Simon Fischer
TRAVEL AGENT: Elmar Bossard
Filmcoopi Zürich AG
Heinrichstrasse 114
8005 Zürich